Säde
Administrator
Dołączył: 16 Mar 2007
Posty: 119
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Belleville, New Jersey
|
 Wysłany: Pią 12:14, 16 Mar 2007 Temat postu: My Chemical Romance - Welcome To The Black Parade (txt+tłum) |
|
|
Welcome To The Black Parade
When I was a young boy,
My father took me into the city
To see a marching band.
He said, "Son when you grow up,
would you be the savior of the broken,
the beaten and the damned?"
He said "Will you defeat them,
your demons, and all the non-believers,
the plans that they have made?"
"Because one day I'll leave you,
A phantom to lead you in the summer,
To join The Black Parade."
When I was a young boy,
My father took me into the city
To see a marching band.
He said, "Son when you grow up,
would you be the savior of the broken,
the beaten and the damned?"
Sometimes I get the feeling she's watching over me.
And other times I feel like I should go.
And through it all, the rise and fall, the bodies in the streets.
And when you're gone we want you all to know.
We'll carry on,
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And in my heart I can't contain it
The anthem won't explain it.
A world that sends you reeling from decimated dreams
Your misery and hate will kill us all.
So paint it black and take it back
Let's shout it loud and clear
Defiant to the end we hear the call
To carry on
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And though you're broken and defeated
Your weary widow marches
On and on we carry through the fears
Ooh oh ohhhh
Disappointed faces of your peers
Ooh oh ohhhh
Take a look at me cause I could not care at all
Do or die, you'll never make me
Because the world will never take my heart
Go and try, you'll never break me
We want it all, we wanna play this part
I won't explain or say I'm sorry
I'm unashamed, I'm gonna show my scar
Give a cheer for all the broken
Listen here, because it's who we are
I'm just a man, I'm not a hero
Just a boy, who had to sing this song
I'm just a man, I'm not a hero
I! don't! care!
We'll carry on
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And though you're broken and defeated
Your weary widow marches on
Do or die, you'll never make me
Because the world will never take my heart
Go and try, you'll never break me
We want it all, we wanna play this part (We'll carry on)
Do or die, you'll never make me (We'll carry on)
Because the world will never take my heart (We'll carry on)
Go and try, you'll never break me (We'll carry)
We want it all, we wanna play this part (We'll carry on)
Witaj Na Czarnej Paradzie
Kiedy byłem małym chłopcem,
Mój ojciec wziął mnie do miasta
Abym zobaczył pochód.
Powiedział: „Synu, kiedy dorośniesz,
Czy chcesz być zbawcą załamanych,
Pobitych i przeklętych?”
Powiedział: „Czy chcesz ich pokonać
Twoje demony i wszystkie niedowierzania,
Plany, które zrealizują?
Bo pewnego dnia Cię opuszczę,
Zjawa prowadzi Cię w tym lecie,
Aby dołączyć do Czarnej Parady.”
Kiedy byłem małym chłopcem,
Mój ojciec wziął mnie do miasta
Abym zobaczył pochód.
Powiedział: „Synu, kiedy dorośniesz,
Czy chcesz być zbawcą załamanych,
Pobitych i przeklętych?”
Czasami czuję, że ona na mnie patrzy.
I czasem czuję, że powinienem odejść,
Przez to wszystko podnoszą się i upadają ciała na ulicy.
I kiedy odejdziesz chcemy abyś to wiedział.
Więc kontynuujmy,
Więc kontynuujmy,
I przez to, że nie żyjesz i wierzysz we mnie
Twoje wspomnienia chcą być kontynuowane,
Więc kontynuujmy
I moje serce nie może tego zawierać
Hymn tego nie wyjaśni.
Świat posyła Twoje zataczanie się z dziesiątek marzeń,
Twoje nieszczęście i nienawiść chcą zabić nas wszystkich.
Więc maluj to na czarno i weź to z powrotem
Krzycz głośno i czysto
Buntowniczy koniec, słyszymy wołanie.
By kontynuować
Więc kontynuujmy
I przez to, że nie żyjesz i wierzysz we mnie
Twoje wspomnienia chcą być kontynuowane,
Więc kontynuujmy
I przez Twoje załamanie i klęskę
Jesteś zmęczoną wdową pochodu.
I kontynuujemy przez obawy
Ooh oh ohhhh
Rozczarowane twarze ludzi
Ooh oh ohhhh
Spójrz na mnie, bo ja nie przejmuję się niczym.
Zrób to lub zgiń, nigdy nie zrobiłaś tego
Bo świat nigdy nie wziął mojego serca
Chodź i spróbuj, nigdy mnie nie złamiesz
My chcemy to wszystko, my chcemy grać tą część
Nie chcę wyjaśniać lub mówić, że mi przykro
Nie wstydzę się, pokażę swoją bliznę
Wzniosę okrzyk na cześć wszystkich załamanych
Słuchaj tutaj, bo to jest to, kim jesteśmy
Jestem tylko człowiekiem, nie bohaterem
Tylko chłopcem, który miał zaśpiewać tą piosenkę
Jestem tylko człowiekiem, nie bohaterem
Mam to gdzieś!
Więc kontynuujmy
Więc kontynuujmy
I przez to, że nie żyjesz i wierzysz we mnie
Twoje wspomnienia chcą być kontynuowane,
Więc kontynuujmy
I przez Twoje załamanie i klęskę
Jesteś zmęczoną wdową pochodu.
Zrób to lub zgiń, nigdy nie zrobiłaś tego
Bo świat nigdy nie wziął mojego serca
Chodź i spróbuj, nigdy mnie nie złamiesz
My chcemy to wszystko, my chcemy grać tą część (więc kontynuujmy)
Zrób to lub zgiń, nigdy nie zrobiłaś tego (więc kontynuujmy)
Bo świat nigdy nie wziął mojego serca (więc kontynuujmy)
Chodź i spróbuj, nigdy mnie nie złamiesz (więc kontynuujmy)
My chcemy to wszystko, my chcemy grać tą część (więc kontynuujmy)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
