My Chemical Romance - Vampires Will Never Hurt You(txt+tłum)

Säde

Vampires Will Never Hurt You

And if they get me and the sun goes down into the ground
And if they get me take this spike to my heart and
And if they get me and the sun goes down
And if they get me take this spike and
You put the spike in my heart

And if the sun comes up will it tear the skin right off our bones
And then as razor sharp white teeth rip out our necks I saw you there
Someone get me to the doctor, someone get me to a church
Where they can pump this venom gaping hole
And you must keep your soul like a secret in your throat
And if they come and get me
What if you put the spike in my heart

And if they get me and the sun goes down
And if they get me take this spike and

(Come on!)

Can you take this spike?
Will it fill our hearts with thoughts of endless
Night time sky
Can you take this spike?
Will it wash away this jet black feeling?

And now the nightclub sets the stage for this they come in pairs she said
We'll shoot back holy water like cheap whiskey they're always there
Someone get me to the doctor, and someone call the nurse
And someone buy me roses, and someone burned the church
We're hanging out with corpses, and driving in this hearse
And someone save my soul tonight, please save my soul

Can you take this spike?
Will it fill our hearts with thoughts of endless
Night time sky
Can you take this spike?
Will it wash away this jet black now?

(Let's go! Come on!)

And as these days watch over time, and as these days watch over time
And as these days watch over us tonight

I'll never let them, I'll never let them
I'll never let them hurt you not tonight
I'll never let them, I can't forget them
I'll never let them hurt you, I promise

Struck down, before our prime
Before, you got off the floor
Can you stake my heart? Can you stake my heart?

Can you stake my heart? Can you stake my heart?
(And these thoughts of endless night
bring us back into the light
and this venom from my heart)

Can you stake my heart? Can you stake my heart?
(And these thoughts of endless night
bring us back into the light
kill this venom from my heart)

Can you stake me before the sun goes down?

(And as always, innocent like roller coasters.
Fatality is like ghosts in snow and you have no idea what you're up against
because I've seen what they look like.
Becoming perfect as if they were sterling silver chainsaws going cascading...)

Wampiry nigdy Cię nie skrzywdzą

I jeśli mnie dostaną i słońce zajdzie w ziemię
I jeśli mnie dostaną wbiją kołek w moje serce i
I jeśli mnie dostaną i słońce zejdzie w dół
I jeśli mnie dostaną wezmą ten kołek i
Ty wbijesz kołek w moje serce.

I jeśli słońce wzejdzie łza na skórze odkryje nasze kości
Białe zęby niczym ostra brzytwa rozetną nasze szyje, widziałem Cię tu
Ktoś weźmie mnie do lekarza, ktoś weźmie mnie do kościoła
Gdzie będą mogli wypompować jad z rozwartej rany
Musisz trzymać swoją duszę jak sekret w swoim gardle
I jeśli przyjdą i dostaną mnie
Ty wbijesz kołek w moje serce.

I jeśli mnie dostaną i słońce zajdzie
I jeśli mnie dostaną weź ten kołek i

(Dalej!)

Możesz wziąć ten kołek?
Chcesz zapełnić nasze serca myślami o końcu
Nocne niebo
Możesz wziąć ten kołek?
Chcesz zmyć daleko te czarne uczucie?

I teraz nocny klub stawia scenę dla tego, oni idą w parach, ona powiedziała
Strzelamy z powrotem w dziurę, woda tania jak whisky, oni zawsze są tutaj
Ktoś weźmie mnie do lekarza, ktoś zadzwoni do pielęgniarki
I ktoś kupi mi róże, ktoś spali kościół
Powiesimy się razem ze zwłokami i pojedziemy w tym karawanie
I ktoś uratuje moją duszę tej nocy, proszę, uratuj moją duszę.

Możesz wziąć ten kołek?
Chcesz zapełnić nasze serca myślami o końcu
Nocne niebo
Możesz wziąć ten kołek?
Chcesz zmyć daleko te czarne uczucie?

(Chodźmy! Dalej!)

Nigdy im nie pozwolę, nigdy im nie pozwolę
Nigdy im nie pozwolę skrzywdzić Cię tej nocy
Nigdy im nie pozwolę, nie mogę ich zapomnieć
Nigdy im nie pozwolę Cię skrzywdzić, obiecuję.

Uderzę w dół zanim mnie poinformują
Zanim będziesz na podłodze
Możesz zatrzymać moje serce? Możesz zatrzymać moje serce?
Możesz zatrzymać moje serce? Możesz zatrzymać moje serce?
(I te myśli o kończącej się nocy
Przynoszą nas z powrotem do światła
I ten jad z mojego serca)

Czy możesz zatrzymać mnie zanim zajdzie słońce?

(I zawsze, niewinny jak roller coaster’y
Nieszczęście jest wtedy, gdy duchy są w śniegu i nie masz żadnego pomysłu jak się znów podnieść
Bo widziałem jak oni wyglądają
Przed ideałem był szterling i srebrny łańcuch udający się do kaskady…)

MissWay

lubię tą piosenkę

	Forum My Chemical Romance Strona Główna -> Teksty	Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1